Critique film : Arrietty le petit monde des chapardeurs, réalisé par Hiromasa Yonebayashi chez le Studio Ghibli, d’après le roman Les Chapardeurs (The Borrowers) de Mary Norton. Sortie cinéma 01/2011
Hiromasa Yonebayashi n’est pas un petit nouveau chez Ghibli, bien qu’il s’agisse ici de son premier long-métrage en tant que réalisateur. Si l’adaptation du roman de Mary Norton a principalement été écrite par Hayao Miyazaki, ce dernier a décidé de légué sa réalisation à celui qui était alors considéré comme le meilleur animateur du studio (on peut notamment observer toute la qualité de son travail dans Le Voyage de Chihiro).
La thématique emblématique du studio japonais, à savoir le lien entre la nature et l’homme, trouve média dans un scénario simpliste et une atmosphère poétique et douce. Le discours écolo est juste et toujours un peu forcé, et on retrouve ces troubles-faits antipathiques et énervants qui viennent chiffonner notre apaisement (ici dans les personnages de la mère et de la sage-femme) comme souvent dans les productions du studio. Mais le spectateur connaisseur et amateur des projets de Miyazaki et ses acolytes se verra procurer sa dose d’évasion.
Cependant la véritable valeur ajoutée réside dans l’importance accordée aux effets sonores. Comme visuellement les perspectives changent dès lors que l’on perçoit l’environnement du point de vue des humains ou des chapardeurs, l’ambiance sonore varie du tout au tout également. La scène d’Arrietty surprise par Cho lors de son premier chapardage, ou dans un autre registre celle du changement de cuisine, sont absolument saisissantes et stupéfiantes de par, justement, ces notions de perceptions inégales. Le son au cinéma a tendance à perdre de sa superbe au profit du visuel. C’est pourquoi sentir son ouïe sollicitée de cette façon est un atout définitivement qualitatif.
C’est la relation pure et sincère que vont rapidement lier les deux personnages principaux qui tisse le fil rouge. Une relation de peu de mots, de peu de regards même, mais d’une intensité rare pour un film d’animation du genre. Arrietty le petit monde des chapardeurs sera toutefois apprécié à sa juste valeur, je pense, seulement par les initiés des productions du studio Ghibli.
7,5/10
